Oulalaparis.com, le guide de Paris et du patrimoine français en langue chinoise, présente
les Puces de Paris / Saint-Ouen :
» http://oulalaparis.com/paris-saint-ouen-puces/Traduction : Le Marché aux Puces de Paris / Saint-Ouen
Le marché aux Puces de Saint-Ouen est la plus importante concentration d'antiquaires et de brocanteurs du monde, totalisant plus de 5 millions de visiteurs par an parmi lesquels on croise beaucoup de touristes étrangers et même très souvent des célébrités. 4ème site touristique de France situé à une porte nord de Paris en face du 18ème arrondissement, il se tient tous les samedis, dimanches et lundis. En marge des nombreux marchés d'antiquités, de foisonnants commerces de vêtements et d'articles de Vintage occupent les rues environnantes. C’est une expérience originale du Paris populaire, une promenade riche de surprises et une mine d’or pour les amateurs de pièces vintage ou d’antiquités...
[ Lire la suite ]
Le marché naît officiellement en 1885. Il s’est peu à peu organisé pour devenir aujourd’hui une référence mondiale de la brocante. Aujourd’hui, avec 1700 marchands dont 1400 antiquaires, certaines parties du marché ressemblent plus à un musée ou une galerie d’art qu’à un marché aux puces. La rue principale est la rue des Rosiers, qui donne sur les Marchés Malassis , Dauphine, Biron et Vernaison. Cet univers de bric-à-brac offre pour ceux qui se donnent la peine de s’y attarder un univers sublime et insolite et peut-être la possibilité de découvrir et marchander la perle rare... De plus, dans le dédale des ruelles qui composent les 7 hectares occupés par le marché, vous trouverez une vingtaine de petits restaurants et cafés, dans un style populaire et convivial, bien souvent animés d’un orchestre endiablé et peuplés de personnages hauts en couleurs... C’est aussi ça l’esprit des puces!
Ces dernières années, les puces tendent à se renouveler. La mode de la décoration d’appartement étant très tendance à Paris, les jeunes Parisiens sont nombreux à tenter de dénicher des pièces rare et originales. Et des nouveautés ont fait leur apparition : Quintessence Playground, le premier concept store des puces. Ainsi qu’un restaurant trendy : Ma Cocotte, imaginé par le célèbre designer français Philippe Starck (celui qui a conçu le club Lan 兰会所 à Beijing) selon le concept de cantine chic et populaire, très à la mode en France ces dernières années. Les touristes chinois y sont aussi de plus en plus nombreux. Certains viennent notamment y acheter des antiquités chinoises restaurées, à la Galerie CRISTO.
Quelques conseils : arrivez au marché par le métro Garibaldi plutôt que Porte de St-Ouen (le chemin à pied est plus long.
Le Marché aux puces de Saint-Ouen 93400 Saint-Ouen
En sortant du métro Porte de Clignancourt, traverser le boulevard périphérique en marchand vers le nord ou marchez vers le sud si vous venez du métro Garibaldi
Les marchés sont ouverts :
Samedi 9h à 18h
Dimanche 10h à 18h
Activité réduite du 1er au 15 août
Lundi 11h à 17h
Métro : Porte de Clignancourt (ligne 4) / Garibaldi (ligne 13)
Site internet : http://www.marcheauxpuces-saintouen.com